考研英语长难句｜Day25
01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语盐城市某某装饰材料业务部
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难盐城市某某装饰材料业务部预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难(责任编辑：热门资讯)
特朗普：如果伊朗真在重建核设施，我们会摧毁他们
研究生应聘勤杂工？当事人：暂未取得硕士学位证，竞聘教师资格不够
黎巴嫩通信设备爆炸事件令多方警觉，外媒：不应将平民使用的物品武器化
重庆一网红驾驶摩托艇冲浪时落水失踪！“已身亡，遗体凌晨被打捞上岸”
26考研，阅卷即将开始！-
在“零起点”与“超前学”的现实矛盾中，幼小衔接成为许多家庭关注的教育焦点。幼儿园阶段坚持“去小学化”，但部分家长对孩子能否适应小学学习的担忧，仍催生了一定的隐性知识抢跑需求。面对这一普遍存在的“起跑线
...[详细]
-
当地时间9月20日，俄罗斯外交部发言人扎哈罗娃在例行记者会上表示，俄执法部门及红十字会获得的数据和证据表明，乌克兰武装部队在俄罗斯边境地区建立集中营，并用武力胁迫方式，关押未能及时撤离的库尔斯克州当地
...[详细]
-
2024年9月19日上午，湖南省财政厅党组书记、厅长刘文杰意外去世。据经济观察网报道，此事或涉及刑事案件。9月19日下午，包括刘文杰的同事在内的多位知情人士告知了经济观察网记者这一消息。据公开简历，刘
...[详细]
-
来源：央视新闻客户端易卜拉欣·阿基勒在以军的袭击中死亡当地时间21日，以色列国防军在其官方社交媒体账号上称，随着易卜拉欣·阿基勒等十几名黎巴嫩真主党重要成员在昨天的袭击中死亡，黎巴嫩真主党的军事指挥系
...[详细]
-
来源：直新闻 [新年这一天，郑丽文呼吁赖清德：不要投资战争]中国国民党主席郑丽文1月1日清晨到国民党中央党部参加升旗仪式。郑丽文致辞时说，在元旦开春，新年第一天，迎向第一道曙光。蓝白政党才刚刚共
...[详细]
-
昨日，朝阳区“五乡十园”绿道一期北京朝阳绿隔地区公园环绿道一期）正式建成向公众开放。这条全长约40公里的生态绿廊，犹如一条翠绿的绸带，将朝阳区5个街乡的7处绿隔公园节点串联起来，为城市增添了一道亮丽的
...[详细]
-
合谋操纵会稽山股价，上海千亿私募“太合汇”被罚，总裁刘欣宇被警告
近日，中国证券监督管理委员会上海监管局下称“上海证监局”）对金某顺、上海登橙咨询管理有限公司曾用名“上海太合汇资产管理有限公司”，下称“上海太合汇”）上海操纵“会稽山”股票行为进行了立案调查，依法向当
...[详细]
-
本报讯(记者 刘苏雅)今年是新中国成立75周年。市档案馆昨天介绍，该馆将在国庆节前专题开放馆藏首都庆祝“十一”“五一”筹委会、首都大型群众集会指挥部联合全宗，以及中国共产主义青年团北京市委员会全宗，共
...[详细]
-
1月1日起，2026年消费品以旧换新补贴正式落地，国补政策迅速点燃了消费者的换新热情。其中，北京地区国补消费异常火爆。据悉，1月1日零点国补在京东上线后，北京国补资格当即秒空，一时出现了僧多粥少的
...[详细]
-
来源：环球网【环球网报道】据法新社报道，在赴美之前，乌克兰总统泽连斯基当地时间周五20日）再次提及有关解决俄乌冲突的乌克兰“胜利计划”。泽连斯基表示，希望美国总统拜登支持这一计划。当地时间9月20日，
...[详细]
